DIGIFORCE®X / Y 監(jiān) 測

插入，連接，鉚接和嵌縫監(jiān)控系列 9311

burster DIGIFORCE 9311 監(jiān)測儀 

管理 n 后一個(gè)大值的呈現(xiàn)和分析。50 次測量

n 記錄和評(píng)估向前和向后的測量曲線

n 現(xiàn)場總線接口上可用的傳感器實(shí)時(shí)值

n 通過同步記錄測量數(shù)據(jù)

PC 軟件 DigiControl，用于多通道應(yīng)用

n 與 PROFIBUS 的靈活現(xiàn)場總線集成， PROFINET 或 EtherNet / IP

n 自動(dòng)傳感器檢測脈沖發(fā)生器-TEDS

n 3.5 英寸帶觸摸操作的彩色顯示屏

n 16 個(gè)測量程序

n 在 USB 記憶棒上快速記錄數(shù)據(jù)

n 新的評(píng)估元素（梯形窗口和閾值）

n 可自由配置的 I / O 和 6 個(gè)實(shí)時(shí)切換信號(hào)

burster DIGIFORCE 9311 監(jiān)測儀 

應(yīng)用

DIGIFORCE®9311 是經(jīng)濟(jì)質(zhì)量控制的新標(biāo)準(zhǔn)。當(dāng)高質(zhì)量要求和

高生產(chǎn)率相結(jié)合時(shí)，*的力-位移控制器可提供準(zhǔn)確，快速的評(píng)估結(jié)果。這些智能功能部件可以節(jié)省設(shè)置過程中的時(shí)間， 簡化操作并確保獨(dú)立集成到現(xiàn)代生產(chǎn)系統(tǒng)中。這種*的產(chǎn)品配置文件為公司提供了更高的安全性，以應(yīng)對(duì)越來越苛刻的生產(chǎn)流程。

DIGIFORCE®9311 監(jiān)視過程，在該過程中必須證明兩個(gè)與過程相關(guān)的測量量之間具有精確定義的功能關(guān)系。例如，在壓配合，連接，鉚接，沖壓或鉚接過程的記錄和監(jiān)視中：同步和快速的測量值獲取以及具有靈活評(píng)估元素的評(píng)估始終是過程可靠的質(zhì)量控制的基礎(chǔ)。DIGIFORCE®9311 為您提供了一個(gè)現(xiàn)代平臺(tái)，具有極為通用的現(xiàn)場總線接口，例如 PROFINET， PROFIBUS 和 EtherNet /IP，可單獨(dú)集成到您的控制環(huán)境中。

借助距離監(jiān)控的手動(dòng)壓力機(jī)，DIGIFORCE®9311 可通過確認(rèn)和互鎖信號(hào)等單獨(dú)的附加功能實(shí)現(xiàn)便捷而又經(jīng)濟(jì)高效的過程監(jiān)控。

DIGIFORCE®9311 支持使用爆破器-TEDS 進(jìn)行自動(dòng)傳感器檢測這樣就可以在傳感器中自動(dòng)讀取電子數(shù)據(jù)表，并接管用于測量通道配置的相關(guān)數(shù)據(jù)。因此，排除了在設(shè)置過程中或在維修情況下的不正確操作-請(qǐng)安全使用爆破器-TEDS！對(duì)于不僅需要 IO / NIO 評(píng)分而且還需要測量或跟蹤數(shù)據(jù)記錄的過程， DIGIFORCE®9311 提供了靈活的解決方案：在半自動(dòng)和全自動(dòng)應(yīng)用中，可以通過可用的現(xiàn)場總線進(jìn)行記錄，而不會(huì)浪費(fèi)循環(huán)時(shí)間，或者已經(jīng)服務(wù)器，主機(jī)或本地 PC 的標(biāo)準(zhǔn)以太網(wǎng)接口PC 軟件 DigiControl 通過自動(dòng)的生產(chǎn)伴隨記錄模式來支持此功能。也可以選擇USB 記憶棒上的快速數(shù)據(jù)采集。

數(shù)據(jù)采集 評(píng)估測量曲線

通過可以通過不同事件觸發(fā)的有效測量，將同步測量的量 X，Y 寫入測量數(shù)據(jù)存儲(chǔ)器。即使在測量期間，實(shí)時(shí)信號(hào)也可以指 示 超 出 設(shè) 置 的 信 號(hào) 電 平 。 測 量 之 后 ， 立 即 在DIGIFORCE®9311 中進(jìn)行評(píng)估階段。檢查記錄的軌跡是否滿足圖形等級(jí)元素表示的評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)。如果違反這些標(biāo)準(zhǔn)，則將測量結(jié)果評(píng)估為差（NOK），否則評(píng)估為好（IO）。完成此評(píng)估后，將在不同的測量對(duì)話框中顯示測量曲線，全局結(jié)果 IO 或NIO 以及大量與過程相關(guān)的值，并在現(xiàn)場總線接口上進(jìn)行更新。評(píng)估階段的過程，直到準(zhǔn)備就緒為止，均已優(yōu)化，以達(dá)到以下效果：

 評(píng)估測量曲線

DIGIFORCE®9311 具有可調(diào)整的評(píng)估元素，可用于鑒定 IO 或NIO 中的跟蹤曲線，以便對(duì)變化大的曲線進(jìn)行通用評(píng)估。除了具有定義的入口和出口側(cè)的經(jīng)典評(píng)估窗口外， DIGIFORCE®9311 還可以使用閾值，類型為 X 或 Y 的梯形以及一個(gè)包絡(luò)作為圖形評(píng)估元素。這些圖形加權(quán)元素可以基于一個(gè)或多個(gè)記錄的波形輕松地在設(shè)置模式下以數(shù)字方式和圖形方式設(shè)置。它們可以任意組合，也可以重疊在X / Y-Graf 上。

DIGIFORCE®9311 區(qū)分了兩種類型的梯形，梯形窗口類型的 X 梯形具有固定的 XMIN，XMAX 邊界，而類型的 Y 梯形具有固定的 YMIN，YMAX 邊界。評(píng)估元素 Trapezium 檢查曲線是否已通過定義的入口和出口。同時(shí)，只能對(duì)一個(gè)輸入側(cè)進(jìn)行參數(shù)設(shè)置。確定輸入/輸出值。

可能的飛人類型示例：

一般技術(shù)數(shù)據(jù)

采樣率： 10 kHz

的

信號(hào)采樣： ÄX，ÄY，Ät 可以組合

數(shù)字化： 16 位

估值： 典型的 25

毫秒

測量程序： 16

電源：

桌子和面板版本 V0xxx：100 ... 240 VAC±10％，50 ... 60 Hz±10％ 控制柜版本V2xxx： 20 30

VDC 功耗： < 15 VA

實(shí)時(shí)延遲時(shí)間

極限信號(hào)S1 ... S6： 典型值

工作溫度范圍： +5 ... + 23 +

40°C 防護(hù)等級(jí)：

表格，面板版本V0xxx： IP40 / IP65 面板安裝控制柜版本V2xxx： IP20

顯示*： 3.5 英寸 TFT 彩色 LCD（320 x 240）

輸入*： 觸摸操作

操作語言*： 德語，英語，法語，意大利語，西班牙語，中文

USB 主端口（A 型）背面

USB 記憶棒記錄數(shù)據(jù)格式 FAT16 / 32， 大 32 GB

以太網(wǎng)絡(luò) 10/100 MBit，西方杰克（RJ45） 在版本控制柜 V2xxx 中，所有連接都位于正面。

外殼

組合桌子/面板外殼（寬 x 高 x 深）：110 x 110 x 183 [mm]桌子版

本：4 個(gè)涂膠腳（已交付）前面板（寬 x 高）：   119 x 119 [mm] 前面板開孔（寬 x 高）： 111 x 111 [mm] 重量： 約 1.5 公

斤

面板安裝：     卸下橡膠腳， 將設(shè)備插入前面板的切口中， 連接固定裝置（ 訂貨號(hào) 9310-Z001 ） 并擰緊（ 請(qǐng)參閱第 5 頁）。

控制柜版本 V2xxx： 用于 DIN 導(dǎo)軌安裝

（符合 DIN EN 50022 的DIN 導(dǎo)軌）

飾品

用于前面板安裝的安裝套件 9310-Z001 型*

連接配置文件以連接多個(gè)

DIGIFORCE®9311（2 個(gè)輪廓，4 個(gè)螺絲） 9310-Z002 型*

*不適合 V2xxx 版本

可連接的傳感器

物理通道A ... B 靈活分配給測量

圖形（X / Y 坐標(biāo)）?？蛇x的壓電通道上沒有 burster-TEDS 功能。

通道 A（電位計(jì)，過程信號(hào)）

電源電壓： 5 V

電源電流： 大 10 mA

信號(hào)范圍： ±5 V, ±10 V

極限頻率： 階段 5 ... 5,000 Hz

總誤差： < 0,2 % v.E.

通道 B（應(yīng)變儀，過程信號(hào)）應(yīng)變儀傳感器

特點(diǎn)： 2/4/10/20/40 毫伏

/伏

橋電阻： 120 歐姆... 5 k 歐

姆

電源電壓： 5 V

電源電流： 大 30 mA

極限頻率： 階段 5 ... 5000 Hz

總誤差： < 0,2 % v.E.

過程信號(hào)

信號(hào)范圍： ±5 V, ±10 V

極限頻率： 階段 5 ... 5000 Hz

總誤差： < 0,2 % v.E.

通道 B 壓電（選項(xiàng)）

測量范圍： 1 nC ... 1μC 逐步

極限頻率： 階段 5 ... 5000 Hz

總誤差： < 1 % v.E.

該選項(xiàng)替代了應(yīng)變計(jì)和過程信號(hào)的通道。

X 和 Y 通道的變送器電源

僅對(duì)于控制柜版本 V2xxx： 20 至 30 VDC / 150 mA

I / O 和現(xiàn)場總線接口

I / O 接 口

符合 EN 61131-2 的并行 PLC 端口，24 VDC，光隔離，正邏輯10 個(gè)輸入，其中 3 個(gè)是可配置的

13 個(gè)輸出，其中 6 個(gè)是可配置的，可加載 IMAX 500 mA，

IMAX TOTAL 800 mA（所有輸出） D-SUB-25（ 女 型 ） PROFIBUS（選件）

d-9

波特率 大。12 兆字

節(jié)

通信協(xié)議 循環(huán)服務(wù)DP-V0

非循環(huán)服務(wù) DP-V1

PROFINET，EtherNet  /  IP（可選） 2 端口西方杰克（RJ45）

通信協(xié)議 循環(huán)實(shí)時(shí)過程數(shù)據(jù)

PC 軟件

PC 軟件 DigiControl，用于方便的設(shè)備配置，包括備份功能（上/下

載），用于手動(dòng)讀取和分析測量曲線的實(shí)驗(yàn)室操作，帶有打印和導(dǎo)出功能的協(xié)議助手。

PC 軟件 DigiControl 包括 USB 數(shù)據(jù)線 9900-K358

9311-P101 型

PC 軟件 DigiControl：PLUS 版本，包括更快，過程隨附的測量數(shù)據(jù)記錄，記錄助手，Excel 數(shù)據(jù)導(dǎo)出 9311-P100 型

電纜和連接

爆破位移傳感器的連接電纜

系列 8710 ... 8719，長度 3 m 型號(hào) 99209-591A-0090030

帶傳感器的延長電纜

9900 V209 插頭，長度 3 m 型號(hào) 99209-609A-0150030

橋接電纜，用于循環(huán)來自 DIGIFORCE®9311 的位移傳感器信號(hào)

到跟隨者，長度 0.5 m 9900-K340 型

USB 數(shù)據(jù)線用于前端服務(wù)

接口，長度 2 m 9900-K358 型

A，B 通道連接器（應(yīng)變儀，過程信號(hào)，電位計(jì)） 9900-V209 型PLC I / O 端口的連接器，

25 針，小 D 9900-V160 型起爆 TEDS9 針連接器，Min-D，包括電子模塊的內(nèi)存模塊

傳感器數(shù)據(jù)表 9900-V229 型

連接器的連接器安裝，包括電子連接器的編程數(shù)據(jù)片 99011

調(diào)整完整的測量鏈

調(diào)整和縮放通道 X 和 Y，包括測試報(bào)告 93ABG

訂貨代碼 ：

DIGIFORCE ^®  9311-V0000 
DIGIFORCE ^®  9311-V000X 
DIGIFORCE ^®  9311-V010X 
DIGIFORCE ^®  9311-V0100

 9311-V0100

深圳扎克貿(mào)易有限公司——專注歐美工控備件進(jìn)口

1. 德國法蘭克福設(shè)有專門采購分部，歐洲公司身份獲得更低產(chǎn)品折扣。

2. 正規(guī)渠道，所有產(chǎn)品*原廠正的品保障，出廠、清關(guān)等手續(xù)。

3. 選擇與服務(wù)優(yōu)質(zhì)的物流合作，一周多次航班，貨期更準(zhǔn)、更快。

4. 歐美3000多個(gè)合作品牌，只需客戶提供正確品牌、型號(hào)/銘牌，剩下的交給我們。

5. 全程ERP辦公，詢復(fù)價(jià)更及時(shí)，選擇精捷高效+售后保障，請(qǐng)認(rèn)準(zhǔn)深圳扎克！

▲▲▲此頁面為部分產(chǎn)品型號(hào)，更多品牌型號(hào)直接咨詢▲▲▲

Proxitron IKZ306.23GH 接近開關(guān)

Proxitron IKL015.33GH 接近開關(guān)

sitron SMT 8000 MGJ 傳感器

sitron SMR 8520 MGJ 傳感器

Balluff GmbH BTL5-E17-M1500-P-S32 位移傳感器

Balluff GmbH BTL5-P-5500-2 附件

hydac EDS3346-3-0016-000-F1 壓力開關(guān)

Balluff GmbH BES 516-362-B0-C-PU-05 接近開關(guān)

INTERNORMEN Technology GmbH 316442 TSS 1.24V TANKPROBEN 油箱取樣器

INTERNORMEN Technology GmbH 324468 BSS2 BOTTLE SAMPLING SYSTEM 瓶裝油樣處理器

Turck BI2-G12-Y1X Nr:40100 接近開關(guān)

Turck BI1,5-EG08K-Y1 Nr:1003600 接近開關(guān)

Turck MS1-22EX0-R Nr:5312403 安全柵

Georgii Kobold GmbH KOD548-C，0 0040 0000 電機(jī)

Honsberg OMNI-F-008HK028S 流量計(jì)

Saltus Technology AG 3802100000 MESSBEREICH: 15-85 NM 扳手

Saltus Technology AG 1560000303 電纜

Saltus Technology AG 3800000000 扳手

br-automation 7dm465.7 模塊

br-automation 0G0001.00-090 PLC下載線

br-automation 4A0006.00-000 附件

Knick ZU 6985 電導(dǎo)率電極

Huba Control 620.9110w 5/4.2 mbar 壓力測試單元

Ahlborn Mess- und Regelungstechnik GmbH FHA646E1 溫濕度傳感器

ETA 2210-S211-P1M1-H111-3A 自動(dòng)控制器

heidenhain 354319-09 電纜

Vahle KDS 2/40-5-14 68 083 碳刷

Warmbier 7100.2000.MK 檢測盒

muegge MB2568A-120CH 磁控管

INA ZKLN3062-2RS-2AP 軸承

KOCH PTC800643 電阻

Knoll TG30,NO:22523 葉輪

horstmann HBR 20/400 剎車片

Celsa DSA12-NS40/P1R-01 (72x24) 數(shù)顯表

Kuka 0000130547; KCP2,with 10m cable 示教器

LoeSi NR:101378 EPMS E125CRSP 液壓馬達(dá)

SMW ACS-E 3 254 Nr：77690125 卡盤

Hawe EMP 31V 80 G12 閥門

Hawe DT11-250 閥門

Hawe CDK3-2-160 閥門

PFAFF Schneckenrad N Nacharbeit SHE 25-1 Oeltau,NR.40063700 蝸輪

PFAFF Schnecke N (10 2/3:1) SHE 25 16MnCr5 ein，NR.40030349 蝸桿

Danotherm Type CAVX 165 C 10R 505 電阻

IFM TA3130 測溫桿

TQS 67S3821 紅外加熱器

TQS 67K3421 紅外加熱器

UHING UC16 德國 軸套 用途：適用于UHING牌ELIII10傳動(dòng)軸

Franke LER3-180 德國 直線軸承 類型：滾珠直線軸承，用途：機(jī)械部件直線滑動(dòng)用

PCH PCH1106 德國 振動(dòng)傳感器 用途：工業(yè)機(jī)械用，原理：發(fā)射接收電渦流信號(hào)，動(dòng)態(tài)檢測機(jī)械軸的位移變化情況，來檢測軸的振動(dòng)變化，功能：測量機(jī)械振動(dòng)量，無測量結(jié)果顯示

JUMO 404304 德國 壓力變送器 功能：檢測壓力，檢測對(duì)象：氣體

SCHUNK ERD 04-40-D-H-N 德國 旋轉(zhuǎn)模塊 用途：適用于SCHUNK牌PGN搬運(yùn)設(shè)備

STAHL 9160/13-11-11s 德國 信號(hào)隔離器 用途：自動(dòng)控制設(shè)備用，功能：將傳感器傳遞過來的信號(hào)進(jìn)行隔離、變換，以免受到干擾

STAHL 9165/16-11-11s 德國 信號(hào)隔離器 用途：自動(dòng)控制設(shè)備用，功能：將傳感器傳遞過來的信號(hào)進(jìn)行隔離、變換，以免受到干擾

FLENDER N-EUPEX 350-Paketsatz 德國 橡膠傳動(dòng)件 用途：輸送機(jī)用，材質(zhì)：硫化橡膠，是機(jī)器用

FLENDER N-EUPEX 350-Paketsatz 德國 橡膠傳動(dòng)件 用途：輸送機(jī)用，材質(zhì)：硫化橡膠，是機(jī)器用

Prosoft RLX2-IHNF-A 美國 無線熱點(diǎn) 用途：工廠自動(dòng)控制設(shè)備用，功能：為自動(dòng)化設(shè)備提供無線WIFI網(wǎng)絡(luò)，適用網(wǎng)絡(luò)類型：無線網(wǎng)絡(luò)

varem UR050271CS000000 意大利 鐵罐 用途：裝水用，材質(zhì)：鋼鐵：種類：罐，加工方法：焊邊結(jié)合

varem UR050271CS000000 意大利 鐵罐 用途：裝水用，材質(zhì)：鋼鐵：種類：罐，加工方法：焊邊結(jié)合

Avdel 742 意大利 氣動(dòng)鉚釘槍 驅(qū)動(dòng)方式：氣動(dòng)，手提式

HBM 1-KAB153-15 德國 配件 配件

TIMAX 36.0021.22 德國 配件 配件

HBM K-T40B-002R-MF-S-M-SU2-0-U 德國 扭矩傳感器 用途：工業(yè)設(shè)備用，原理：應(yīng)變力電測技術(shù)，功能：測量機(jī)械部件的扭矩，無測量結(jié)果顯示

HBM K-T40B-003R-MF-S-M-DU2-0-U 德國 扭矩傳感器 用途：工業(yè)設(shè)備用，原理：應(yīng)變力電測技術(shù)，功能：測量機(jī)械部件的扭矩，無測量結(jié)果顯示

HBM K-T40B-003R-MF-S-M-DU2-0-U 德國 扭矩傳感器 用途：工業(yè)設(shè)備用，原理：應(yīng)變力電測技術(shù)，功能：測量機(jī)械部件的扭矩，無測量結(jié)果顯示

Reiff GRE2265 德國 密封條 用途：型材保護(hù)用，材質(zhì)：聚氯乙烯塑料

Berarma 02 PVS PSP 2 德國 密封件 用途：泵用，材質(zhì)：硫化橡膠，是機(jī)械用，單位報(bào)套

DOMNICK HUNTER ME10/30-S5 英國 濾芯 用途：適用于DOMNICK HUNTER牌HR­過濾器，材質(zhì)：鋼鐵+玻纖

W+W Filtersysteme 450 德國 濾芯 用途：適用于W+W Filtersysteme牌EL-FL過濾器，材質(zhì)：鋼鐵+玻纖

FUCHS TKFFB06 德國 濾袋 用途：空壓機(jī)過濾用，材質(zhì)：*聚酯纖維

EGE SDN 504 GSP 德國 流量傳感器 功能：檢測流量，檢測對(duì)象：液體

Bürkert 00315317 法國 流量傳感器 功能：檢測流量，檢測對(duì)象：液體

Bürkert 00146476 德國 截止閥 用途：管道用，功能：控制管道流體的通斷，閥芯材質(zhì)：鋼鐵，兩位兩通

walther MD-007-0-L1016-19-2 德國 接頭 用途：用于管道的連接，材質(zhì)：碳鋼，種類：接頭，加工方法：鍛造

walther MD-007-2-WB021-19-2 德國 接頭 用途：用于管道的連接，材質(zhì)：碳鋼，種類：接頭，加工方法：鍛造

walther HP-006-0-NP017-12-1 德國 接頭 用途：用于管道的連接，材質(zhì)：碳鋼，種類：接頭，加工方法：鍛造

walther HP-006-2-NP017-12-1 德國 接頭 用途：用于管道的連接，材質(zhì)：碳鋼，種類：接頭，加工方法：鍛造

walther SG-006-2-L1016-19-2-OV 94053 德國 接頭 用途：用于管道的連接，材質(zhì)：碳鋼，種類：接頭，加工方法：鍛造

Prevost STECKNIPPEL ISO B 法國 接頭 用途：用于管道的連接，材質(zhì)：碳鋼，種類：接頭，加工方法：鍛造

Eisele 875-0909 德國 接頭 用途：用于管道的連接，材質(zhì)：碳鋼，種類：接頭，加工方法：鍛造

hama LP15 德國 激光器 用途：辦公室用，原理：光學(xué)激勵(lì)，型號(hào)LP15

AVS-Romer EGV-1035/V2-AH9-3/4PN 德國 換向閥 用途：管道用，電磁式，功能：換向，閥芯材質(zhì)：鋼鐵，兩位三通

Heidenhain LC 485 270 5,0 EnDat02..100,0 14A 0MS14-LZ..~1Vss 01..AE 1 22 689684-09 德國 光柵尺 用途：用于數(shù)控機(jī)床的閉環(huán)伺服系統(tǒng)中測量位移，功能：直線位移測量，原理：是利用光柵的光學(xué)反射原理，無測試結(jié)果顯示

burster 9243 德國 放大器 放大傳感器信號(hào)用

Bürkert 00227236 德國 閥門定位器 用途：閥門用，原理：通過檢測閥芯位置對(duì)執(zhí)行器發(fā)出相應(yīng)指令，將閥芯位置保持在設(shè)定值，功能：對(duì)閥芯位置進(jìn)行定位控制，自動(dòng)控制，閉環(huán)控制，不帶執(zhí)行機(jī)構(gòu)

Puls QT20.241 捷克 電源 用途：工業(yè)測試儀器供電用，直流穩(wěn)壓電源，功率480W，精度1%

Bürkert 00787734 德國 電纜 用途：傳感器用，帶接頭，額定電壓24V，10M/根

burster 99553-000A-0110050 德國 電纜 用途：傳感器用，帶接頭，額定電壓24V,5M/根

burster 99553-000A-0110030 德國 電纜 傳感器用

EGE IGMF 008 GOP 德國 電感傳感器 用途：工業(yè)輸送線上用，原理：利用內(nèi)部電感振蕩器產(chǎn)生一個(gè)交變磁場，當(dāng)金屬產(chǎn)品進(jìn)入到磁場范圍時(shí)，因金屬產(chǎn)品干擾，導(dǎo)致磁場衰減，磁場變化被傳感器感應(yīng)到并處理轉(zhuǎn)換為電信號(hào)，達(dá)到檢測有無產(chǎn)品接近目的，功能：檢測有無產(chǎn)品接近，無測量結(jié)果顯示，型號(hào)IGMF 008 GOP

CUMSA RA.163812 西班牙 導(dǎo)柱固定器 用途：工業(yè)用，材質(zhì)：鋼鐵，種類：導(dǎo)柱固定器，加工方法：鍛造，鍛造后有經(jīng)過進(jìn)一步加工

GUTEKUNST D-288Z-51 德國 彈簧 用途：工業(yè)機(jī)械用，材質(zhì)：鋼鐵，種類：螺旋彈簧

SARTORIUS PR 1721/41 德國 PCI接口卡 用途：工控機(jī)用